Find your initials in top right hand corner, and click “Account“. Then navigate to the second tab, which is “Company Settings“. From here you can add custom lists, as shown in the screenshot below.
To delete an item in the list, simply hover over until a trash can appears, then confirm the delete function.